Welcome to SR
Personally, I agree with the others who said it is a 9th step situation.
Unless you did something to them which warrant amends, you really don't need to come "clean" especially if it would hurt them.
The most important thing is that you are being honest with yourself and your SO.
My suggestion for you would be to tighten up your program and look at what led to your slip (mentally).
