Joel, stop beating yourself up. Nothing you did caused her to drink, and/or to resume drinking.
Alanons, codependents, partners, (Whatever we call ourselves)
Need to know and believe that:
We didn't Cause
We can't Cure
And we certainty can't Control
The disease of alcoholism.
Plain and simple.