I think it may be time to pursue a legal motion...call the nanny and explain the situation and send him a simple note stating just what you wrote: "The JPA does not allow you to fire the nanny without talking to me. What you did was a violation of the order and it's noted. I've spoken with her and she is not fired. Have a nice day."
Just my thoughts...