Hi DeeplyBrkn,
So sorry to see your family in crisis. One thing that stands out here is apparently your H has had some significant sober time. How did he get sober last time?
If he's sincere about quitting again, have him do the networking to find his own detox/rehab facility that will take him with his insurance. This is his mistake and its his to fix.