There are some terrific LGBTQ AA meetings out there--has he tried any of those groups?
I know how your brother is suffering, but you and your mom suffering along with him won't help him and it can destroy you. Add me to the "find an Al-Anon meeting" group.