it's kind of odd that you are actually composing your husband's texts to his own parents because "you are better at writing"....
I would find this really smothering.
but if he is stoned on pot all day, maybe he can't articulate well?
something to consider, you seem to be orchestrating everything....