Sugarbear has offered an alternative. Although I am not in the U.S...there must be community programs (e.g Salvation army) that can be of assistance. There are other answers than you having to foot any bills here. Although I am sure you care for this woman, I do not think this is your cross to bear my friend.
At best, help her locate a program that is of no cost. I'm certain there are options.