As a recovering addict alcoholic myself, the answer to your question is no, she was not too harsh.
She has seen it with her father, and she was being honest with you.
What SHE does, has nothing to do with the advice that she gave you, which sounds solid to me. Shes absolutely right. You probably owe her an apology. Attacking her choices doesnt legitimize yours.