Well if you rented a unit in your name only and put things in it that were yours,
couldn't you file a police report for theft?
How did he access the unit?
Usually the person who rents it has the only access.
If someone let him in, they would be a witness wouldn't they?