sdp -
I would ask your SIL, who's having the party, if the niece can stay with her that night since you don't want to be the one responsible for her since you have to work. If you don't want to do that, then you just have to say no - I am working in the morning.
Jo