Cecilia, I have had the same lack of success as you w/asking for things to be done openly. As LexieCat said above, the hiding is part of the disease.
Thank you so much for sharing about your intimacy situation. I especially like what you said about how it had taken a long time to grow so far apart and how it will take a long time to grow close again. I feel like that is it in a nutshell.