My thoughts - I'm pretty sure I'd feel bitter, aggravated, resentful, and in general bad if I tried to establish any kind of friendship with my ex. I can be civil and around him as a co-parent and that us all I am willing to give.
Maybe if it feels so bad you should step back and get some distance/space. Listen to that gut feeling!