That is a horrible situation.
In my dealings with my 1st wife I have acted like I was going to call 911, then on my phone used my smartphone app to record the conversation. I then transferred the audio file to my computer, then sent it to my attorney. It doesn't take too many times like that to deal with crazy people. The main thing is get it recorded or a witness.