My prayers go out for your friend and R's son, and all who loved him. And special prayers for you, I think your friend has a special angel in you because you truly understand what this is all about and you can help her through the troubling days ahead...as she will help you, this must have been a terrible shock for both of you.
May R rest peacefully in the arms of God.