If the kids are being neglected in any way (and from what you typed, they obviously are..) it's not only your business but responsibility to do something.
No one's called child services yet?
Nothing you do can 'make' them do anything.. the only control you or anyone has, is to protect the kiddos.
Sad..