Welcome and I'm glad you found us.
My suggestion would be to focus on yourself and what you can do to take care of yourself. You will have a very hard time if you work on trying to change your husband and your mother. Take care of you.
There is an forum on this board for Adult 'Children of Alcoholics. You might want to check it out.