If I'm at a social gathering and have my water with lemon/lime, whatever, if anyone asks me if I want a drink, I just show them my glass and say, no thank you, I've already got one, but thanks for asking.
That usually keeps the nosey ones from asking further.