You have to leave. You need to find a room mate, a house-sitting job, or something.
This is domestic violence, even if you're not romantic partners. Assault is a crime, but it's unrealistic to charge him with a crime and insist on continuing to live there.
If you had parted on unfriendly terms, where would you have gone?