I am very sorry for your loss.
I think if people pull you aside I personally would encourage THEM to talk to him. They can see for themselves the situation, and it would be pointed out to him that people are concerned.
I think there is no harm if you feel so inclined to do so yourself.
Sending you a hug, it's a hard situation.