Andy, I don’t think you can help your fil.
My dad got choked up and teary everytime he talked of my brother who was 12 when he passed. That was 51 years ago. Up to my dads dying day he got emotional talking about Alfie. It never goes away, just moves on with you.