Clearly she is not interested in the help that was provided. Are there any counselors or therapists that you can talk with for YOU and getting help for YOU in how to deal with this.
I have never personally dealt with someone hearing voices or showing signs of delusions, that has to be scary for you and I am so sorry you are facing this.
What kind of boundaries have you set for her in returning to your home?