I think when that fear sets in about losing them we tend to grab on harder which just pushes them farther away.
It’s best to not have any expectations right now about anything and especially a future with him. He’s not going to be able to reassure you of something he may not even know himself.
Maybe before you chat with him about boundaries, discuss here on SR what kind of boundaries are you seeking for yourself. Sometimes we mix up rules and boundaries.