Is his daughter's mother still involved with raising her? Because that child is at risk and that trumps everything.
Tell her mother. Tell his family. If something happens to that little girl, you would always regret it.
Then go no contact.
I'm sorry you're going through this.