Oh wow, you are describing my partner to a T. We split the support duties for a large group of people -- hers are more administrative and mine more business development related. But I have yet to find a sustainable way of interacting with her. I utilize my detachment skills with her more than any alcoholic I've ever known!
I look forward to the responses to see if there are any strategies for improving my interaction with her without making myself crazy!