It made sense to me except I don't know what "dh" means. Doesn't the counselor or PO have a superior you could go to? I don't know anything really about the NY courts, but it just seems like these people have to have a boss somewhere, you know? And there should be documentation of dh's attendance in his program, too. I wish you both the very best!
Love and hugs,
Eddie