I'd either invite her or not invite her. There's no good way to tell someone you'd invite her but you don't want her there because of her "drama." If she hears about the wedding, then you can tell her why, but be prepared for her to end the friendship.
And you don't have to invite anyone you don't want to invite out of "compassion." Her life will go on whether she's invited or not.