Absolutely not, in my opinion.
I'm not in AA, but I have made amends in my life and continue to in the way I live. However, I have not and would never try to make amends in a way that would make someone uncomfortable. That would defeat the who purpose of it.
I think I would simply say, you're glad he's doing well and you wish him the best, but you'd prefer to not see him.