But in my stupid heart, I keep hoping that he will all of a sudden be the man I thought he was
This isn't about hope, it's denial and rationalization that are typical of all addiction (both alcoholism and codependence). I recommend Alanon, which saved my sanity and helped me leave a very self-destructive relationship.