Is there any way that you could contact the Department of Social Services in the area where your parents live to ask for resources and advice on protecting them? There is also a National Center for Elder Abuse which may provide you with some information about ways to protect your parents from your sister....I'm just so sorry to hear about all of this!
National Center on Elder Abuse