Hi, congratulations on staying sober in what must have been a difficult situation.
I don't think long explanations are needed. You are an adult and don't have to holiday with your parents. I would just say " count me out next time, I'm holidaying alone/with friends/ partner etc"