Growing up in a addicted family is really harmful for "normal" emotional development.
I grew up in one also and became alcoholic and full of anger myself.
Took many years of hard work to begin to undo it.
I don't think I would take this on if you are still early enough in to step away.
You can't fix it, but you sure can suffer for it.