You might have to start by doing the right thing for your situation even before you have much inner motivation.
There must be other areas in your life where you have to do the right thing even if you are not especially motivated.
But as you recognize and others have confirmed, the motivation will eventually have to come from within for this to work, not in reaction to externals or to control externals.
Best wishes,
K