Hi Mum, unless he is treated successfully I think you'd better assume he's going to lie concerning his consumption of you name it.
What if he does take all his tablets in 2 days? Is he physically capable of getting more, or will he have to suffer through withdrawal?
If he doesn't have enough money to buy more pills, either on prescription or elsewhere, please be careful about your money, or anything else he might steal in desperation.