I just got a call back from one of the lawyers I contacted, and he's agreed to see me tomorrow. There is a fee-shifting provision in the law where I live, so possibly I can get some help with these fees from my in-laws. It was so reassuring just to talk to someone who isn't all caught up in the drama, and who I can trust to be on my side.