It couldn't hurt to simply say a passing thank you to your boss one day. But make sure it's AFTER you're out of an abusive situation. Cause saying that and then ending up right back where you were is showing a complete lack of personal progress. I like the suggestion box idea for all the other stuff, though.