Is there a reason why she is helping him by putting the money in her account to await clearance?
Unless its some benefit to her....I don't see the point. Perhaps she is getting some sort of child support from him?
It's so hard not to do the simple things for the addicts in our lives.... but it ends up being so complicated.
I think you are right...expect nothing and set your boundaries.