If he cannot commit to being sober when with your daughter, then I can`t imagine any judge granting him unsupervised visitation.
I think you need professional legal advice right now. I don`t know how it works where you are, but here there is legal aid for those who cannot afford a lawyer.
Good luck dear. Bless you for protecting your child.
Hugs