PS there is no right or wrong here, you are two people in a lot of pain.
Time apart may be the only way for either of you to heal.
It is not your fault , their is a disease that is incurable in the middle of all of this, one that she has and you don't.
Your sickness is co dependency.