(((FireCallie))) - I'm so sorry you are going through this. I agree, an "I love you" phone call is totally acceptable.
Many people who are dying don't want their loved ones around...they don't want them watching the process. If you were to go over there, despite her wishes, it could cause a lot of anger, hurt, and not end well.
Hugs and prayers,
Amy