Just to add to my previous post, I would have a conversation with your father along the lines of: I stumbled upon your bottle in the basement. This is not a secret I want to be a party to and I think Mom should know. I think I'll have a conversation with her (in two days time).
That way he knows how you feel and has the opportunity to share on his own, if he chooses.