I don't know about you, but when I've ended relationships I've had to take some time and remain detached. Its very hard to move on if you are still seeing him and talking to him.
Everyone is different, but I'd say be careful. There's a reason you were in court.
Hope all works out well for you
(((Hugs)))