Oh Least! You know I understand exactly how you feel! I am so sorry, but it is the most difficult and loving thing we can do for the old and very ill four legged companions we have.
My old FIV+ cat had a bad spell recently, and although he's better now, I have no false hopes he's got years left ahead.
My heart hurts along with yours, hon! :ghug3