I don't believe that you should hold yourself accountable for your friend's misfortune. I do believe that it would be ok to go to her and tell her just what you've said here. You seem to be dealing with guilt over this matter and that is something you need to shed. Going to her and telling her your true feelings may be the best thing you can do at this point. Good luck.