I think you have the question backwards, IMHO it should be "can an alcoholic date a drinker?"
That stuff about no relationships is BS. What it says is no major changes in the first year. This philosophy by the way, is not in any AA literature anywhere, but it is prevalent in rehab and AA rooms.