Fat cells...
Yes, one thing I learned in my "research" is that the active ingredient is fat soluable, not water soluable. This is the main reason it's detectable in UAs as long as 60 days past use.
And the thing with cooking foods with grass too is that different recipies can use different amounts of the stuff. It's also possible that the batch they used was laced with something else.