The brain has an amazing ability to repair itself over time and my understanding is that the dopamine levels return, it just takes quite a while.
I believe there is always hope, I have seen addicts who lived in their disease for 20 years or more, find sobriety and learn to live life well again. There is hope because it happens.
Hugs