sao, you click the little mountain picture
at the top of the Reply text box and then copy/pasta the giphy URL in the popup box that will appear - that wraps the URL with the tags.
Alternately, you could just type the tags:
[IMG ]your URL here[/IMG ]
(without spaces in the brackets)
(quote me to see....)