It may be almost impossible for your sister to perceive that you care. Unfortunately, reason doesn't help you relate to what she's experiencing.
But it sounds like she's safe for now, and she has a loving brother, even if she doesn't recognize it. Those are good things.