Hi and welcome lightanddark
My advice is try and keep things simple for now...focus on you and your recovery.
I've no doubt you have many things you regret but having your partner sleep with someone else was not your fault, and that not a healthy decision on her part.
Maybe you both need a little space and time for personal growth?
D