Sorry you are going through this
Your husband does not sound a bit "recovering". Your daughter is a grown up - and there is nothing you can do but to detach from their recovering? addict drama.
Why do addicts do things they do? Beats me.
Take care of yourself, take a deep breath, and hang in there